symphile
/ (ˈsɪmfaɪl) /
noun
an insect or other organism that lives in the nests of social insects, esp ants and termites, and is fed and reared by the inmates
Compare synoekete
Word Origin for symphile
C20: from Greek
sumphilein to love mutually; see
syn-,
-phile