if wishes were horses

If one could readily have what one wanted, life would be easy. For example, Wendy would love a brand-new car for her sixteenth birthday but—if wishes were horses. This expression is a shortening of If wishes were horses, beggars would ride, first recorded about 1628 in a collection of Scottish proverbs.