These words, spoken in a low and solemn tone, so that none besides might hear, sent a chill to the heart of Amphinomus.
This Amphinomus differed in character from the other suitors, being a prudent and fair-minded man.
Apparently we must accent the penultimate in “Amphinomus” if the line is to scan.
Before Odysseus could fix another arrow to the string, Amphinomus was upon him, with sword uplifted to slay him.
Then Amphinomus rushed towards Ulysses, but Telemachus sent his spear from behind through his shoulders.
